Répondez-moi franchement ?
Tzu Bin Ich Mishuger?"
Est ce que je suis vraiment fou ? C’est ce que je demande à tout le monde !
Tzu Binn ich méschouggé? Tzu Bin ich normal???
https://www.youtube.com/watch_popup?v=U1cBCFKt7VE (klic klic)
Est-ce que je suis méchouga (FOU)? Est-ce que je suis normal ?
(MECHOUGA: Un fou. Un maboul.)
J’apprécie la vérité et j'abhorre le mensonge!
Alors ? Binn ich mesjogge?
meshugge: Yiddish lithuanien (fou toqué)
meshyggé: Yiddishpolonnais (fou toqué)
Dictionnaire Yiddish
http://www.pitchipoi.com/yiddish.html (klic klic)
Dictionnaire Hébreu
Hébreux Mechouga: fou, toqué. (en yiddich meshouguene)
http://yves.frisch.free.fr/lfic.php?fic=lexhebreu (klic klic)
Moi? Je me dis pour me consoler ? Que c’est le Monde qui est fou!
Suggest.1
